DOTD-Forum

George Romero's Filme => Dawn of the Dead, 1978 => Thema gestartet von: Doc_Foster am 02. Oktober 2003, 21:39:35



Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 02. Oktober 2003, 21:39:35
OK, ich geb's zu - habe erst seit relativ kurzer Zeit Zugang zu einem DVD-Player (aber Hauptsache, wir ham die Super-8-Rollen daheim! ;)), und vor wenigen Wochen auf eBay die niederländische Doppel-DVD von "Dawn" (DFW) relativ günstig geschossen. Das Teil enthält - wie die meisten von euch sicherlich wissen - sowohl Romero's "Director's Cut" als auch Argento's Euro-Version (plus diverse Trailer und die komplette "Document"-Doku), und ich möchte hier mal in aller Form betonen: DER ARGENTO-CUT IST & BLEIBT UM KLASSEN BESSER!! Handlung gestrafft, kompletter Goblin-Soundtrack, und wirklich gut geschnitten. Ist lange her, dass ich Dario's Fassung ungekürzt gesehen habe, und es war echt eine Wohltat. WOW!! Bei allem Respekt für unseren lieben George...


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 02. Oktober 2003, 22:25:53
Ja Doc, der Argento Cut ist für mich auch das Non plus Ultra. Habe zwar auch den UFC, aber mehr, weil ich wissen wollte, was sonst noch zu sehen gab. Den ziehe ich mir höchstens einmal im Jahr rein.

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Dr. Tongue am 03. Oktober 2003, 12:42:08
Also ich mag den Theatrical Cut am Meisten. Abgesehen von dem Gedudel, von dem ich dachte, es sei von Goblin.

Bei Argento fehlt die Szene mit Jim.

cheers...Dr.Tongue


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Square-01 am 03. Oktober 2003, 13:23:23
Also vom Soundtrack her mag ich den Argento Cut auch lieber. Einfach nicht mehr aus meinem Kopf zu bekommen, was Goblin da abgelassen haben.
Aber vom Schnitt des Films, bevorzuge ich doch Romero´s Fassung. Gruß,
Square


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 03. Oktober 2003, 16:11:14
Hi Leute,

wie ich erkenne sprecht ihr hier über eine Fassung, hinter der ich seit ca 8 Jahren her bin.
Ich habe ca. 4 verschieden Fassungen von DotD, (unter anderem die Dargento - NL - Fassung, die mir bei 111 min derweil am besten gefällt, nur ist sie in einer sehr mißerablen Ton und Bildqualität.
*Bitte keine Anfragen bezüglich Raubkopien! - Foree*
Gruß

Steff


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 03. Oktober 2003, 16:12:21
Ääääh, funzt hier kein HTML???

:-)

Gruß

Steff


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 03. Oktober 2003, 16:16:48
easy html funktioniert, man muss nur "[" statt "<" setzen. einfach auf den button Easy HTML klicken!

Foree


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 03. Oktober 2003, 18:22:20
@ Amoebe: "Great minds think alike!" [25]

@ Dr. Tongue: Stimmt schon; die Szene mit Herrn Krut fehlt, vermissen tu ich die aber irgendwie trotzdem nicht!

@ Steff: Schau' dich mal auf eBay nach der Doppel-DVD von "Dutch Filmworks" um, die wurde dort in letzter Zeit des öfteren zu relativ humanen Preisen angeboten.


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 03. Oktober 2003, 18:30:24
Gutt, Danke euch!!

Gruß
Steff

P.S.: habe in der letzten Woche eine DVD "erseigert" (die echt zum kotzen ist) (http://i2.ebayimg.com/03/i/00/98/79/bb_1.JPG), wo das Herz des Filmes - und zwar das GESAMTE - herrausgeschnitten ist.


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Square-01 am 03. Oktober 2003, 20:20:26
Oh man Steff,
niemals eine Dawn DVD kaufen auf der "Langfassung" oder so was steht [15] (Sch...ß X-Rated)
Man erhält dann nämlich eine 16er Version, die man auch bei Karstadt kaufen kann! Das gleiche gilt auch für Day Of The Dead.
Square


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 03. Oktober 2003, 20:32:44
ich kann´s nur immer wieder betonen: vielen dank an herr bethmann, der die 16ner fassung von dawn ermöglicht hat! dadurch wird meine website aus dem licht der bürokraten und jugendschützer geschoben. ich hatte zwar nie splatterbilder auf der seite, aber nun muss ich mich nicht immer fürchten, dass die seite wegen eines beschlagnahmten filmes gesperrt werden kann. und da herr bethmann alle drei teile zur 16ner fassung gemacht hat, bin ich erstmal auf der sicheren seite!

Foree


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 04. Oktober 2003, 09:44:07
Hi ihr,

ich habe sie nur gekauft, weil ich dachte, bei 10 Eypen kann man nicht iel falsch mache; falsch gedacht.

Dafüe hätte ich mir lieber 'ne Kiste Bier gekauft und mit Freunden die NL Fasung von DotD angeschaut (auch wenn sie in Grottenschlechter Quali ist).

Gestern habe ich aber zum Glückk die Red-Edition geschossen, für 30 Eypen, der Verkäufer hat mir sein Wort fürs Uncut gegeben.
Na, wollen wir mal hoffen.


Morgendliche Grüße

Steff

The dead walk[/i] ;-)


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 04. Oktober 2003, 11:02:40
aha...dann bist du also der ebayer "borlant"! [15] ich habe nämlich heute morgen auf ebay diese dvd noch in der suche gehabt. 30,00 euronen ist aber wirklich ein stolzer preis für die red edititon. die bild-quali ist zwar gut und die dvd wirklich uncut, aber auf einer dvd-börse hättest du die sicher für 10-15 euro bekommen. zudem sind auf der dvd keinerlei specials drauf - nicht mal die englische tonspur...

Foree


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 04. Oktober 2003, 12:04:06
@ Steff:

Hier kannst du das DFW-Set für knapp 30 Euro (exkl. P&V) direkt kaufen:

http://cgi.benl.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=3352816421&category=2299

Ist der gleiche Anbieter, von dem ich mein Exemplar bezogen habe - hat alles bestens geklappt!


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 04. Oktober 2003, 14:43:40
Zitat
aha...dann bist du also der ebayer "borlant"! ich habe nämlich heute morgen auf ebay diese dvd noch in der suche gehabt. 30,00 euronen ist aber wirklich ein stolzer preis für die red edititon. die bild-quali ist zwar gut und die dvd wirklich uncut, aber auf einer dvd-börse hättest du die sicher für 10-15 euro bekommen. zudem sind auf der dvd keinerlei specials drauf - nicht mal die englische tonspur...

Jab! der bin ich, aber net weitersagen ;-).

Es sind 2 (ZWEI!!!) DVD's. Der eine ist der 116min Eurocut (deutsch) und der zwote ist der Romero 156min Cut (deutsch).

Himm-lisch!!!!!
Kanns kaum erwarten :-))))))

@Doc: Ich nehme mal an, dass der Film auf Englisch mit NL-Untertiteln ist oder irre ich???

Jedenfalls vielen viiieeelen Dank für eure Hilfe!!!

P.S.: Schickt mir mal eure Icq- Uin's (natürlich nur bei interesse.
an: linux-suse@gmx.de

Gruß

Stefan


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 04. Oktober 2003, 14:49:07
Zitat
Es sind 2 (ZWEI!!!) DVD's. Der eine ist der 116min Eurocut (deutsch) und der zwote ist der Romero 156min Cut (deutsch).

achso! dann is ja ok! [15] ich bin übrigens "foree1000" auf ebay - aber nicht weitersagen! [23]

Foree

ps: icq hab ich seit ewigkeiten nicht mehr...


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 04. Oktober 2003, 15:11:44
Also auf den Börsen haben die 116er Fassungen im Schnitt immer um die 15 Euros gekostet.
@Steff: Icq hab ich wieders abgeschafft. Mich findeste auf MSN

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 04. Oktober 2003, 15:44:03
Zitat
ich bin übrigens "foree1000" auf ebay

Habe ich mir schon gedacht.

:-)

Hast Du bei der Bald Head Figur mitgeboten????

An ale anderen, auf MSN kann ich nicht zugreifen, ist ein Windoof Prog.
Ich nutze Licq (Linux).

Na, ich freu mich auf den Film, und auf Dezember.

:-)

Gruß

Steff


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 04. Oktober 2003, 18:01:40
@ Steff:

Yo, so isses. Englisch mit niederländischen UT (natürlich ausblendbar). BUY IT NOW!!! [25]


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 04. Oktober 2003, 18:41:51
@Steff. Schade, das es ned mitm MSN klappt.

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 04. Oktober 2003, 19:05:36
Hi Amoebe,

versuchs mal mit Trillian: http://www.trillian-messenger.de/
Da kannst Du unter andrem auch den MSN-Messenger nutzen.

Gruß

Steff


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Square-01 am 04. Oktober 2003, 19:44:52
Also CyRuz hat die Red Edition für 5 Euro (!!!!!!!!!) auf der Börse in Neu Isenburg bekommen!! Hab mich damals geärgert, da ich auch um die 22 bezahlt hatte.
Square


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 04. Oktober 2003, 20:32:02
Danke Steff

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 05. Oktober 2003, 00:25:45
Hi Amoebe kein Problem :-)))) gern geschehen.

@Square: 5 Eypen sind ein Hohn (;-)), aber 30 Oken für zwo geile DVD's sind doch auch ok, oder!????

viele Grüße,

melde mich morgen ausführlicher -

Steff



Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 05. Oktober 2003, 05:22:24
Habe übrigens auf der Börse im Juni bei uns in berlin erlebt, das "Dawn..." schon ab 11.00 ( Um 10.00 hatte die Börse geöffnet) auf allen Ständen verkauft war. Ich hatte nur noch eine holländische Fassung zu Gesicht bekommen und die war 10 min. später auch gleich verkauft.
Irgendwie werde ich das Gefühl nicht los, das "Dawn..." in dieser Zeit eine unheimliche Wiedergeburt erlebt, will damit sagen, das nicht nur Leute aus unserer Generation diesen Streifen geil finden, sondern auch deutlich jüngere.

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 19. Januar 2004, 18:21:19
Hi,

Scheint ja so, als wäre ich in diesem Thread richtig. Ich bin leider auch auf diese dämliche Ebay-Version "überarbeitete Langfassung" hereingefallen und suche nun krampfhaft nach dem Argento oder Ultimate Final Cut. Auf alle Fälle hätt ich den Film gern uncut.
Hab im Internet schon einiges abgesucht (Ebay,Xjuggler,Emunio und weitere), bin aber noch nicht fündig geworden. Habt ihr nicht ein paar Tips, wo ich noch schauen könnte ? Das hier soll keine Anfrage nach Raubkopieen sein ! Ich würde den Film gern ganz normal käuflich erwerben, wenn dies möglich ist.

Auf DVD-Börsen gehe ich eher nicht. Also, habt ihr eine Idee ?

Ist echt frustrierend, daß man an diesen Film so schwer herankommt.

Seille


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 19. Januar 2004, 20:55:21
hallo seille,

ersteinmal ein herzliches willkommen im forum! wie hast du denn die seite im internet gefunden (die frage interessiert mich einfach [15] )?

zu deiner anfrage: ich kann dir leider keine tipps ausser "DVD-Börsen" geben. dort findest du so gut wie alles, was sich nur ein ab 18 jahre alter mensch kaufen darf. da ich dein alter nicht nachvollziehen kann, kann ich dir nur diesen tipp geben....denn dort kommst du nur rein, wenn du 18 bist.

Foree


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 19. Januar 2004, 20:58:05
@ seille (a.k.a. Jürgen): Nachdem wir heute ja schon per E-Mail des öfteren das Vergnügen hatten, auch von mir ein herzliches Willkommen im Forum - und, nochmal, viel Glück!

Doc



Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Hazy am 20. Januar 2004, 01:16:52

Hiho Seille,
willkommen im Forum.
Ich habe meinen UFC damals über ebay.nl bekommen.

Gruss Hazy


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 20. Januar 2004, 09:09:45
Hi Seille, auch von mir ein Big Welcome.
Was deine Suche nach diesem Film angeht, muß ich mich Foree anschliessen, da bereits vor zwei Jahren sämtliche seriöse Händler, die diese Filme übers Internet angeboten hatten, von der Staatsanwaltschaft regelrecht ausgelöscht wurden.

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Fraenklin am 20. Januar 2004, 10:35:27
Zitat
... suche nun krampfhaft nach dem Argento oder Ultimate Final Cut. Auf alle Fälle hätt ich den Film gern uncut.

Hallo Seille,

auch ich heiße Dich hier willkommen.

Zu Deiner Frage: Da ja im März die ultimative Anchor Bay DVD-Box zu "Dawn Of The Dead" rauskommt, solltest Du solange warten. Da ist nicht nur der Director's Cut von Romero drin, sondern auch die europäische Argento-Fassung. Natürlich uncut. Allerdings wird hier nur die englischsprachige Version angeboten.

In Deutsch kannst Du Deine Bemühungen momentan vergessen. Da alle relevanten Versionen aus dem Verkehr gezogen worden sind. Und als Purist muß ich sagen, daß man als Liebhaber dieses Films sowieso die Finger läßt von dem Krekel-Cut, dem sogenannten UFC.

Grüezi,

Fraenklin (http://www.my-smileys.de/smileys_1/king_3.gif)


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Dr. Tongue am 20. Januar 2004, 11:35:34
Hi all

auch von mir ein herzliches Willkommen an Seille.

@Fraenklin.
Tatsache, den Argento-Cut kann ich nirgens finden. Wieso ist der denn aus dem Verkehr gezogen?


cheers...Dr.Tongue

PS.
Steckt bestimmt dieser Rubinstein (http://www.my-smileys.de/smileys_1/bash_andrea-cathrin.de.vu.gif)
 mit seinem Remake dahinter;-



Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Gast am 20. Januar 2004, 12:25:58
Danke Leute für den netten Empfang. Also ich bin mit 32 Jahren recht deutlich über 18  :-)

Über den Ultimate Final Cut hab ich auch noch nicht so viel gutes gehört. Z.B. wegen der nachsynchronisierten Stellen oder der unterschiedlichen Bildqualität. Nicht zu vergessen wäre mir der auch sicher zu langatmig. Den UFC könnte ich mittlerweile sogar bekommen, aber ich gedulde mich lieber etwas. Möchte lieber den Euro-Cut. Kommt der Version, die ich kenne (109 Minuten VHS) noch am nächsten.

Ich möchte auf alle Fälle eine deutsche Version. Wird schon noch klappen. Werde euch auf dem laufendne halten.

Ach ja, diese Seite habe ich beim stöbern mittels Suchmaschine entdeckt. Hatte nach dem Filmtitel direkt geforscht und auch über die diversen Label, die den Titel herausgebracht haben.

Seille


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 20. Januar 2004, 17:40:32
Da wir grade beim Thema sind: seille meinte gestern im Laufe unseres E-Mail-Verkehrs, die erste "Red Edition" von Astro hätte den ungeschnittenen Argento-Cut in deutscher Sprache enthalten. Ist das wahr? Hab ich das irgendwie verpasst?? Bitte füllt meine Bildungslücke!! *schäm*


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 20. Januar 2004, 22:06:59
Hi Doc, ja ich kann es bestätigen, es war der Argento Cut der RED EDITION und der war in deutsch.
Als Cover wurde das von "Day..." verwendet.

Allerdings hatten sie die Szene mit dem "Schraubenzieher-Zombie" auch noch mit reingepackt.

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 21. Januar 2004, 18:13:29
*grmpf*

Danke, Amoebe!


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 21. Januar 2004, 23:15:09
Hey Doc, deinem "grmpf" entnehme ich, das du den Film nicht hast...Am 8.2. ist hier wieder börse bei mir um die Ecke soll ich mal danach Ausschau halten und wie hoch/niedrig soll der Preis sein?

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Fraenklin am 22. Januar 2004, 09:56:24
Zitat
Da wir grade beim Thema sind: seille meinte gestern im Laufe unseres E-Mail-Verkehrs, die erste "Red Edition" von Astro hätte den ungeschnittenen Argento-Cut in deutscher Sprache enthalten. Ist das wahr? Hab ich das irgendwie verpasst?? Bitte füllt meine Bildungslücke!! *schäm*

Ich melde mich hier auch noch einmal zu Wort. In der Tat ist die erste "Red Edition" von Astro der ungeschnittene Argento-Cut. Allerdings wurde diese DVD von unseren Freunden des AG Tiergarten in Berlin beschlagnahmt. Somit dürfte sich, gerade für Berlin, das Thema erledigt haben, Möbi. Es sei denn Du hast Glück und Doc Foster hat viel Geld übrig.

Grüezi,

Fraenklin  (http://www.my-smileys.de/smileys_1/king_3.gif)


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Amoebe am 22. Januar 2004, 11:37:47
Hm auf der Börse im Dez.03 hatten sie noch das eine oder andere Exemplar rumliegen, hatte aber nicht auf die Preise geachtet, da ich sie ja schon hatte.

Da wir aber gerade beim Thema Börse sind:
Soll ich wieder nach normalen Büchern 8 ohne die DVD) von dir Ausschauh halten, Fraenklin?

Gruß Amoebe


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Fraenklin am 22. Januar 2004, 11:45:31
Zitat
Da wir aber gerade beim Thema Börse sind:
Soll ich wieder nach normalen Büchern (ohne die DVD) von dir Ausschauh halten?

Jupp!!! Mach dat!!!

Grüezi,

Fraenklin (http://www.my-smileys.de/smileys_1/king_3.gif)


Titel: Argento's Euro-Cut RULES!!!!
Beitrag von: Doc_Foster am 23. Januar 2004, 19:44:09
@ Amoebe: Danke für das nette Angebot, aber ich werd' mich erstmal hier in Ösiland selber danach umschauen. Ich hätte die DVD zwar schon gern, aber da ich mich mit der "DFW"-Version eigentlich recht gut bedient fühle (und ausserdem auch noch ein marketing-VHS-Original mein eigen nennen darf), hat das momentan jetzt nicht so die Top-Priorität. Trotzdem: Much appreciated!